In this picture you can see the end pieces with the brass rod sticking through before screwing in the plumbing fittings. This should hold the steel rod centered and allow rotation as gas vapors pass by. The slots cut into the end pieces should allow more than sufficient air flow.

Previous Picture

Next Picture